Obchodní podmínky

1. Rozsah platnosti, poskytovatel, uzavření smlouvy

Tyto podmínky používání se vztahují na používání Mail4Free.net (dále jen „služba“), bezplatné služby dočasné e-mailové schránky. Poskytovatelem je provozovatel uvedený v tiráži. Smlouva o používání vzniká okamžikem, kdy službu začnete používat (např. zobrazením adresy), případně kdy se zaregistrujete. Používáním služby vyjadřujete souhlas s těmito podmínkami. Odchylné podmínky uživatelů se neuplatní.

Služba je určena osobám starším 16 let. Mladší osoby smějí službu používat pouze se souhlasem svých zákonných zástupců.

2. Popis služby

Služba poskytuje dočasné a (pro registrované uživatele) trvalé e-mailové adresy k příjmu e-mailů, včetně volitelných doplňkových funkcí, jako jsou skóre spamu, ochrana proti sledovacím pixelům, oznámení přes Telegram/Discord a časově omezené přeposílání. Služba slouží výhradně k příjmu - odesílání e-mailů prostřednictvím Mail4Free.net se nenabízí a není součástí plnění.

Používání je zcela bezplatné. Neexistuje nárok na určité funkce, určitou dostupnost ani určitou dobu uchování - zejména dočasné adresy ze své podstaty automaticky vypršují (viz FAQ) a jsou spolu se všemi e-maily nenávratně smazány. Nemůžeme zaručit, že třetí strany budou e-maily na dočasné adresy přijímat nebo doručovat; někteří poskytovatelé dočasné domény blokují.

3. Důležité pokyny k používání

Dočasné adresy nejsou chráněny heslem: kdokoli, kdo adresu zná nebo ji uhodne, může schránku otevřít a číst e-maily. Nepoužívejte je proto pro citlivý nebo důvěrný obsah.
Nepoužívejte službu pro důležité účty nebo smlouvy (např. banka, úřady, pojišťovny, daně, zaměstnavatel, platební služby, cloudové úložiště, domény), u nichž budete později odkázáni na oznámení, obnovení hesla nebo doklady. Adresy mohou vypršet a poté je mohou používat jiné osoby.
Nevytváříme žádné záložní kopie vašich e-mailů a nemůžeme obnovit smazaný nebo prošlý obsah. Důležitý obsah si včas zálohujte sami (např. exportem nebo do PDF).

4. Registrace a účet

Registrace je dobrovolná a je nutná pouze tehdy, chcete-li aliasy trvale ukládat (Alias-Vault) nebo nastavit přeposílání či oznámení. Při registraci musíte uvést vlastní platnou e-mailovou adresu. Za utajení svého hesla odpovídáte sami, měli byste zvolit silné heslo používané pouze zde a při podezření na zneužití vašeho účtu nás neprodleně informovat. Heslo můžete kdykoli změnit v přehledu a svůj účet můžete kdykoli smazat prostřednictvím přehledu.

5. Povinnosti uživatelů, nepřípustné používání

Zavazujete se, že službu nebudete používat k protiprávním ani zneužívajícím účelům, zejména ne k:

podvodům, phishingu, krádeži identity, šíření nebo přijímání protiprávního obsahu (např. dětské pornografie, podněcování k nenávisti, zobrazování násilí, porušování autorských práv) nebo jiným trestným činům a přestupkům;
obcházení registračních, ověřovacích, věkových nebo blokačních mechanismů třetích stran ke zneužívajícím účelům (např. více účtů k získání neoprávněných výhod, obcházení zákazu);
obtěžování, spamu, vyhrožování nebo poškozování jiných osob;
automatizovaným hromadným dotazům (scraping, brute force), útokům na službu nebo obcházení technických ochranných opatření a omezení počtu požadavků (rate limit);
jakémukoli jednání, které narušuje, poškozuje nebo ohrožuje provoz služby nebo jiné uživatele či třetí osoby.

Nesmíme službu poskytovat k trestné činnosti a při odůvodněném podezření spolupracujeme s orgány v rozsahu stanoveném zákonem. Zprostíte nás nároků třetích osob, které vyplývají z protiprávního používání služby, za něž odpovídáte, včetně přiměřených nákladů právního vymáhání; zákonné nároky tím nejsou dotčeny.

6. Obsah třetích stran, oznamování protiprávního obsahu

Služba automaticky přijímá e-maily třetích stran. Tento obsah si nepřivlastňujeme, předem jej nekontrolujeme a nečteme jej. Upozornění na protiprávní obsah nebo zneužití (např. použití adresy pro spam či phishing) můžete kdykoli zaslat na e-mailovou adresu uvedenou v tiráži. Uveďte prosím dotčenou adresu, popište porušení a stručně odůvodněte, proč je obsah protiprávní. Upozornění posuzujeme bez zbytečného odkladu a obsah, adresy nebo účty podle potřeby zablokujeme nebo smažeme.

7. Zablokování a smazání

Při porušení těchto podmínek, při podezření na zneužití nebo pokud nám to ukládá zákon, můžeme aliasy, obsah nebo účty bez předchozího upozornění zablokovat či smazat a omezit přístup ke službě. Přitom přiměřeně přihlížíme k zájmům zúčastněných stran. Na obnovení zablokovaného nebo smazaného obsahu neexistuje nárok.

8. Reklama, dary a služby třetích stran

Reklama: Na webu můžeme zobrazovat označenou reklamu. Za obsah, nabídky a ochranu údajů propagovaných stránek odpovídají výhradně jejich provozovatelé.

Dary: Dary jsou dobrovolné, nezakládají nárok na protiplnění, určité funkce ani vrácení a - pokud výslovně neoznámíme jinak - se nepotvrzují jako daňově odpočitatelný dar.

Služby třetích stran: Pokud přeposíláte e-maily na vlastní adresu nebo používáte Telegram či Discord, platí navíc podmínky a zásady ochrany osobních údajů těchto poskytovatelů. Za jejich služby neneseme odpovědnost.

9. Dostupnost, změna a ukončení služby

Protože je služba nabízena bezplatně, nepřebíráme záruku za určitou dostupnost, dobu odezvy ani bezchybnost. Údržbové práce, technické poruchy nebo výpadky navazujících služeb (např. poskytovatele hostingu, e-mailového serveru, Telegramu, Discordu) mohou používání dočasně omezit. Funkce můžeme kdykoli změnit či omezit nebo službu zcela či částečně ukončit. Při konečném ukončení registrované uživatele - pokud je to přiměřeně možné - předem informujeme, aby mohli svůj obsah exportovat.

10. Odpovědnost

Mail4Free.net je technická zprostředkovatelská služba bez vlivu na cizí obsah přijatý nebo přeposílaný prostřednictvím služby.

Neomezeně odpovídáme při úmyslu a hrubé nedbalosti, při újmě na životě, těle nebo zdraví, u lstivě zamlčených vad, u převzatých záruk a podle německého zákona o odpovědnosti za výrobek (Produkthaftungsgesetz). Nároky podle čl. 82 GDPR zůstávají nedotčeny.

Při prosté nedbalosti odpovídáme pouze za porušení podstatných smluvních povinností (povinností, jejichž splnění vůbec umožňuje řádné používání služby a na jejichž dodržování můžete pravidelně spoléhat), a to jen do výše předvídatelné škody typické pro tuto smlouvu. Jinak je odpovědnost při prosté nedbalosti vyloučena. To se týká zejména:

e-mailů doručených se zpožděním, nedoručených, neúplných, chybných nebo chybně zobrazených - bez ohledu na to, zda příčina spočívá ve službě, u původního odesílatele, na zprostředkujících poštovních serverech nebo u služeb třetích stran;
ztráty e-mailů z důvodu vypršení dočasné adresy, technických poruch nebo vyšší moci;
škod způsobených obsahem přijatých e-mailů (např. phishing, škodlivý software v přílohách - navzdory ochraně proti sledovacím pixelům není zaručena úplná bezpečnost);
dostupnosti, správnosti nebo bezpečnosti služeb třetích stran, které sami zapojíte (adresa pro přeposílání, Telegram, Discord), jakož i škod vzniklých tím, že třetí osoby přistoupí k adrese nechráněné heslem.

Pokud je odpovědnost vyloučena nebo omezena, platí to i pro osobní odpovědnost našich zaměstnanců, zástupců a pomocných osob.

11. Doba trvání a výpověď

Používání bez účtu můžete kdykoli ukončit tím, že službu přestanete používat. Registrovaní uživatelé mohou svůj účet kdykoli smazat prostřednictvím přehledu. Účty můžeme vypovědět s výpovědní lhůtou 14 dnů v textové formě; právo na okamžité zablokování, resp. výpověď z vážného důvodu, zejména při porušení oddílu 5, zůstává nedotčeno.

12. Ochrana osobních údajů

Informace o zpracování osobních údajů naleznete v zásadách ochrany osobních údajů.

13. Duševní vlastnictví

Software, design, texty, název a logo služby jsou chráněny autorským právem, resp. právem ochranných známek. Získáváte nevýhradní, nepřenosné právo používat službu v rozsahu těchto podmínek; jakékoli další používání, rozmnožování nebo šíření vyžaduje náš souhlas. Práva k e-mailům, které přijmete, zůstávají příslušným nositelům práv.

14. Změny těchto podmínek

Tyto podmínky používání můžeme s účinností do budoucna upravit, pokud to bude nutné z právních, technických nebo provozních důvodů a nebude to pro vás nepřiměřeně znevýhodňující. Aktuální znění je dostupné na této stránce. O podstatných změnách registrované uživatele předem informujeme e-mailem nebo v přehledu; pokud nesouhlasí, mohou poté svůj účet smazat.

15. Rozhodné právo, řešení sporů, jazyk

Platí německé právo s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží. U spotřebitelů s obvyklým bydlištěm v jiném státě zůstávají nedotčena závazná ustanovení na ochranu spotřebitele tohoto státu. Je-li uživatel podnikatel, právnická osoba veřejného práva nebo zvláštní majetek veřejného práva, je místem soudní příslušnosti sídlo provozovatele. Informace k řešení sporů naleznete v tiráži.

Právně závazné je německé znění těchto podmínek; překlady slouží pouze k informaci.

16. Závěrečná ustanovení

Pokud by některé ustanovení těchto podmínek používání bylo nebo se stalo neplatným, zůstává platnost ostatních ustanovení nedotčena; na místo neplatného ustanovení nastupuje zákonná úprava. Stav: říjen 2026.